Why does Jesus weep in John 11:35? The crowd assumes that it is because his friend Lazarus died, it is an emotional reaction to death. But most commentaries point out that the vocabulary used to describe Jesus’ emotions go beyond sorrow. In fact, the verbs in verse 33 have the connotation of indignation and anger.
Barrett says that the view that Jesus was angry “beyond question” (John, 399). Beasley-Murray argues that the verb ἐμβριμάομαι should be read as“became angry in spirit” (John, Second Edition, 192-3). That Jesus is moved “in his spirit” is an indication that this is a deeply internal emotional reaction.
The second verb in John 11:33 is ταράσσω, a verb associated with deep turmoil and In the next chapter, Jesus will use the same word to describe his spirit prior to the passion events (John 12:27), in Matthew 14:26 it is used to…
View original post 363 more words