My frequent co-conspirator Ken Penner and I, with the assistance of Nick Meyer, have been working on something I pitched to Ken last summer: The Lexham Dead Sea Scrolls Hebrew-English Interlinear Bible. We chatted about it in November at SBL (at a very yummy churrascaria) and early this year began working on it.
There is more to do, but a version of the text (minus 1 & 2 Samuel, which are still being worked on) slipped in to various Logos 7 packages. Here’s what it looks like:
Lexham Dead Sea Scrolls Hebrew-English Interlinear Bible, Deut. 32:8–10
In the above, the light grey text is the text of the Lexham Hebrew Bible (LHB). Interlinear units that contain material from the Dead Sea Scrolls (DSS) is in black, though brackets do note the inclusion/exclusion of LHB text. Two layers of interlinear glosses are included, and the source of each reading selected…
View original post 181 more words