The Domain for Truth

This is from my daily Greek exercise of sight reading many months ago, courtesy of Vincent S Artale Jr.

Our text is from the Greek translation of 1 Thessalonians 5:5.  Here is my translation:

“SUPPORT 5 ‹✓ [TP πάντες γὰρ ὑμεῖς TP] υἱοὶ φωτός ἐστε καὶ υἱοὶ ἡμέρας ✓›
For all of you are sons of light and sons of day

SENTENCE ‹✕ οὐκ ἐσμὲν νυκτὸς
You are not night

ELABORATION οὐδὲ σκότους ✕›”
nor darkness

Here are some observations:

View original post 685 more words

Advertisements