P.Vindob. G 27290b — Easter Songs


Rick Brannan

P.Vindob. G 27290b (TM, Images) is a papyrus dated to AD 400–599 (5th–6th century). Treu and Diethart titled the papyrus “Osterlieder” (“Easter Songs”).

Treu, Kurt, and Johannes Diethart, eds. “39. Osterlieder.” Pages 74–75 in Griechische literarische Papyri christlichen Inhaltes II. Vol. 1 of MPER N.S. 17. Vienna: Hollinek, 1993.

P-Vindob-G-27290b-verso P.Vindob. G 27290b verso, from the ONB

Treu and Diethart published the papyrus in the order verso then recto. This order is followed in the transcription below.

Verso

Suffering because of us, O Lord glory (be) to you.

He has risen from the dead, Savior, in three days … and all the unceasing forces of angels brought praise, saying, “You are blessed, O Lord, and praiseworthy!” and (were) singing forever †

Recto

The one who was raised from the dead and three days all the works …

(Sing the?) Trishagion together … the church … But you, the…

View original post 287 more words

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s